La sanidad es parte de la redencion
108
necesitan es una dosis buena de una correa con petróleo.” Una dosis buena de correa con
petróleo — lo que significa que necesitan una buena paliza.
“Ah, actúan enfermo y endeble.”
“Todo lo que necesitan es una dosis buena de correa con petróleo. Esto los arreglará.”
¿La sanidad y una golpiza, la golpiza y contusiones y sanidad, cómo van éstos juntos? Es
simple. La enfermedad es el castigo. Es el castigo por romper las leyes de Dios, por rebelión y
desobediencia. No deje a su mente se escape en alguna tangente; quédese aquí mismo conmigo.
¿Es verdad esa declaración o no? En Levitico 26 y Deuteronomio 28, acabamos de pasar por
esos versirculo por versirculo. ¿Era parte de la pena por romper la ley de Dios estar enfermo y
malestares? La enfermedad es el castigo. Por eso es tal perversión que un predicador se levante
de pie delante de su púlpito y el actue como que la enfermedad es una especie de bendición
disfrazada. ¡No! La enfermedad es el castigo. La pobreza es el castigo. ¿el infierno es el castigo,
verdad? La Pena y el disgusto de mente y alma es el castigo. Es el castigo por la desobediencia,
por el ser rebelde. Es todo parte de la maldición por romper las leyes de Dios.
¿Era Jesús desobediente? Seguramente que no, y nunca estuvo enfermo. ¿Era Jesús rebelde y
desobediente? No, y tenía todo lo que necesitó. Tenía la abundancia, y disfrutó de cosas
agradables. ¿Tuvo El alguna vez falta de paz o ansiedad? ¿Tenía El tiempos de depresión? No,
porque El no fue castigado. El fue bendecido. El vivió en la bendición, no en la maldición,
porqueEl era obediente, no desobediente.
Pero aquí, el profeta le ve a El siendo tratado como el peor criminal y lo ve golpeado de Dios.
Usted Tendrá que usar los ojos de su espíritu para ver esto. Vamos a mirar algunas otras
traducciones de la biblia.
La Biblia Leeser dice, “Sólo nuestras enfermedades sobrellevo El mismo y nuestros dolores
cargo.”
La Goodspeed Biblia dice, “Eran nuestros dolores que aguantaba. Nuestras penas que llevó.”
La traducción judía dice, “Seguramente nuestras enfermedades El realmente aguantó y nuestros
dolores que llevó.”
La Nueva Biblia americana dice, “Eran nuestras enfermedades que aguantaba y nuestros
sufrimientos que soportó.”
La Biblia Amplificada y Knox dicen, Nosotros le consideramos a El como Alguien castigado por
Dios, “golpeado, herido, y afligidó por Dios.”
Una persona seria castigada por Dios debido a pecados, desobediencia, rompiendo Sus leyes o
rebelión.
