La sanidad es parte de la redencion
106
dij
o, “Bueno, esto se ha traducido ‘enfermedad y malestares’ consecuentemente en los versiculos
anteriores, pero no es lo que la versión King James dice,” y hubo una discusión grandioso entre
ellos. Finalmente una persona dijo, “Si ponemos ‘la enfermedad y el dolor’ allí, la gente podrá
tomar la idea incorrecta, y jugará directamente en el error de esta gente que cree en sanidad
divina.” Dos de los demás dijeron, “Si ustedes no lo traducen del mismo modo que nosotros
tradujimos esto todas las veces anteriores, nos marchamos, porque es una buenatraducción de la
Biblia. ” El resultado fue que ellos abandonaron lo que estaban haciendo. Abandonaron el
comité, y fue traducido "penas" y “pesares,” con una nota al pie de la página.
Estudie esto por usted mismo,. Muchas otras veces, esta misma palabra se traduce “malestares” o
“enfermedad.” ¿Cómo las escrituras dijeran si es de esa manera? “Ciertamente llevo nuestras
enfermedades y sufrio nuestros dolores.” Léalo en voz alta: “De hecho cargó con nuestroa
enfermedades, soportó nuestros dolores.”
Yo le digo, que eso es literalmente lo que estas palabras significan, pero si tiene pregunta sobre
ello, tengo la respuesta para usted aquí mismo. No me importa si no conoce hebreo o griego o
tampoco conoce a nadie que sabe hebreo, , o si no puede encontrar una concordancia de la biblia.
Sé de un Comentarista en en el Nuevo Testamento. Su nombre es el Espíritu Santo. El es El que
inspiró a Isaias a decir esto, por tanto creo que El sabe lo que dijo, y lo menciono en Mateo 8. Si
no pudiera leer una concordancia, o si no supiera sobre ello, pero tiene curiosidad sobre ello,
todo lo que tiene que decir es, “Santo Espíritu, ¿Cual es el significado ahí en Isaias cuando Tu
dijistes eso? ¿Qué estabas Tu diciendo?”
Mateo 8:16 dice, “Y cuando fué ya tarde, trajeron á él muchos endemoniados: y echó los
demonios con la palabra, y sanó á todos los enfermos;”. Todos los enfermos. ¿Es la sanidad para
todos? ¿Es la redencion para toods? ¿Es el Creer en Jesús para todos? “ y sanó á todos los
enfermos; Para que se cumpliese lo que fué dicho por el profeta Isaías, que dijo: El mismo tomó
nuestras enfermedades, y llevó nuestras dolencias.”
Si el santo Espíritu nos dijo a nosotros que esto es lo que había dicho a través de el profeta Isaias
, entonces calculo que esto es lo que dijo. Amigo, cuando usted llega a creer esto al igual de
fuerte como cree que El cargaba con sus pecados,Usted se sanará, asi como usted esta salvo.
Ciertamente, que El ha cargado con nuestras enfermedades. Ciertamente, que El ha cargado con
nuestros dolores. ¿Por qué? Para que nosotros las podríamos sobrellevar para Su gloria? Esto no
trabaja. ¿Para que nos pudiera seguir enseñandonos cosas a través de la enfermedad y
malestares? Esto no trabaja. ¿Por qué tomo nuestros pecados y la pena de nuestras iniquidades?
¡Para que podamos ser libres de ello! Para que no las tengamos que cargar. ¿Por qué El aguantó
el castigo de nuestra paz? para que podamos tener la paz. ¿Por qué El aguantó nuestras
enfermedades y llevó nuestros dolores? El siguiente versirculo en Isaias dice por sus llagas
fuimos nosotros sanados
De hecho cargó con nuestros males, soportó nuestros dolores, "aún", dice, “ y pensábamos que
era castigado, herido por Dios y humillado.” .” ¿Cómo es que por sus llagas seremos sanados.?
Las llagas son el resultado de una paliza. . Hay numerosos pensamientos sobre esto, pero vuelva
a las palabras originales, y verá por qué. La palabra "llaga” en el Antiguo testamento y Nuevo
Testamento significa “una herida” o “una contusión.” También tiene que ver con la idea de un
